Skip to content

Japanese Daily Horoscopes

Feed – JP-G1

Monday 20th January

Aries

体も心も絶好調で、なんでもできてしまいそうにみえます。 このエネルギーを長い間あなたが着手したかった新しいプロジェクトを始めることに使ってください。 いまは絶好の機会です。 あなたにとってプロジェクトが成功するように、そして、あなたのプロジェクトが達成する方向へと向かって行けるように、すべてを順を追って進めて行ってください。

Taurus

ここ数日、数週間は他人との調和のとれた相互作用の兆しがあります。 以前あなたに対してあまり好意的でなかった人でさえ、あなたにポジティブな反応をします。 昔のいざこざを葬り去って、恨みをやっつけてしまういい機会。 そういう昔の敵意を過去のものにしてしまえたら、みんなをいまよりハッピーにさせることができるでしょう。

Gemini

あなたの過去を精算するときです。 昔の誤解だとか、疑いだとかが突然持ち上がってきます。 自分からその問題に関わる人にコンタクトしてください。 誤解を解き、古い疑いを精算しましょう。 でないと痛い思いをすることになるかもしれません。 過去を整理整頓したら、昔の友人をよびもどし、古くからの敵を葬り去ることができるでしょう。

Cancer

内なる自身がぴんと張りつめ、心配ごとを抱えているため、いつものようにはあなたはパートナーとうまくやっていけないかもしれません。 あなたは他人との関わりで感情的に小さな悩みを抱えることになります。 それをあまり大袈裟に受け止めないで。 あなたがそれを深刻に受け止めすぎることでそれが本当の問題になってしまい、他人を傷つけてしまうかもしれません。 今日もし疎外感を感じていても、慌てないで。 自分をしっかりみつめて、不必要な変化を避けてください。 そしてあなた自身ができるだけ心地よく感じるようにしてあげて。

Leo

いつもより関連性の認識が早いようで、とくにあなたが加わっているグループで、天才的ひらめきが一役買うでしょう。 自分の考えをはっきりとわかりやすくかたちにすることができ、会話はだれもが満足する結果を生み出し、グループを一歩前進させるでしょう。

Virgo

今日あなたは少し張りつめたものを感じていて、どうしてこうなのかを確かめるすべをもちません。 なぜあなたがこの張りつめたものに悩まされているのかという理由は本当にないのです。 上機嫌でいるべきなのに、そうではなくいつもよりも落ち込んでいる感じ。 これにそう腹を立てず、あなたが感じているままを受け入れて。 この不機嫌な感じは、突然やってきたのと同じように、急に消え去るでしょう。

Libra

今日あなたは自分の能力や才能をとくに発揮することができるでしょう。 あなたの実行力と協調性は新しいアイデアを導きだすかもしれません。 そしてそれはあなたを目標へと一歩近づけるものとなるでしょう。 この機会になにか素敵なものを生み出し、有意義なプロジェクトへと進歩させてください。 そのときにやっと、あなたの努力の成果を心から楽しむことができるでしょう。

Scorpio

いまあなたは内なる自身と調和しているので、他人とやりとりをするのが容易です。 今日は小さな贈り物だとか、認められることだとか、褒められることなんかと同様に、訪問を受ける可能性も高いようです。 どう決断を下すべきなのかということをたやすく判断できます。 直感的に周囲と合わせることができるので、心配事もなにかポジティブなことに変えることができます。 身体的にも調子がいいでしょう。

Sagittarius

すべての人が友好的で、あなたに心を開いていて、会う人会う人から好意的に思われるでしょう。 今日はとくに異性との調和がとれています。 それで思い上がったりはしないで。 でないとあなたに向けられる好意的な感情はすぐになくなってしまうでしょう。 そうではなく、他人があなたに振る舞うのと同じように、あなたも他人に振る舞って。 そして、あなたは本当に彼らが初めてあなたに会ったときと同じあなたであることをみせてあげてください。

Capricorn

双方のためになる特別に有利な協定を結ぶかもしれません。 これを決定的にさせるのは、なにより共通する強い意志であるようです。 あなたに有利に働くこの時期に、この協定にはあなたが最適なパートナーであることをアピールしましょう。 この件に関してあなたが自分の受け持つパートをどのように実行するかは、将来似たような協定を結ぶ立場になるかどうかを決めるために大いに役立つでしょう。

Aquarius

状況の変化のせいで、目標が手の内からまた少し離れてしまいます。 ネガティブに受け取らないで。 まずはじめにこの状況についてじっくり考えてみてください。 たぶん、すべてはぱっと見で感じたこととは違っていて、的確な行動で被害は最小限に抑えることができるでしょう。 もしそれが当てはまらないケースの場合は、こう考えてみて。 この行程自体がゴールなのだ、と。

Pisces

今日は他の人たちといっしょにいることでしかなにかを得ることができないようです。 あなたはとても調和のとれた雰囲気を周りに放っていて、他の人たちはそれを有益だととらえ、それがますますあなたを人気者にしているのです。 いまの時期はたやすく異性との関係が生まれ、それを深めることができるでしょう。 あなたの必要性と他の人たちのそれとがお互いかち合っているようですが、とくに苦労する事なくどちらかにまとめてしまうことができるでしょう。

Request a Demo Horoscope Feed?

Contact us, and we will be happy to provide you with pricing and discounts for bundled horoscope packages of daily / weekly / monthly horoscopes and a trial XML/JSON feed so you can work on your integration before going live.